Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31978R2216

Verordnung (EWG) Nr. 2216/78 des Rates vom 26. September 1978 über den Abschluß des Kooperationsabkommens zwischen der Europáischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Arabischen Republik Syrien

OJ L 269, 27.9.1978, p. 1–1 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)
Greek special edition: Chapter 11 Volume 012 P. 184 - 184
Spanish special edition: Chapter 11 Volume 011 P. 3 - 89
Portuguese special edition: Chapter 11 Volume 011 P. 3 - 89
Special edition in Finnish: Chapter 11 Volume 007 P. 183 - 183
Special edition in Swedish: Chapter 11 Volume 007 P. 183 - 183
Special edition in Czech: Chapter 11 Volume 013 P. 260 - 260
Special edition in Estonian: Chapter 11 Volume 013 P. 260 - 260
Special edition in Latvian: Chapter 11 Volume 013 P. 260 - 260
Special edition in Lithuanian: Chapter 11 Volume 013 P. 260 - 260
Special edition in Hungarian Chapter 11 Volume 013 P. 260 - 260
Special edition in Maltese: Chapter 11 Volume 013 P. 260 - 260
Special edition in Polish: Chapter 11 Volume 013 P. 260 - 260
Special edition in Slovak: Chapter 11 Volume 013 P. 260 - 260
Special edition in Slovene: Chapter 11 Volume 013 P. 260 - 260
Special edition in Bulgarian: Chapter 11 Volume 002 P. 204 - 204
Special edition in Romanian: Chapter 11 Volume 002 P. 204 - 204
Special edition in Croatian: Chapter 11 Volume 021 P. 3 - 3

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1978/2216/oj

Related international agreement
Date of document:
26/09/1978
Date of effect:
28/09/1978; Inkrafttreten Datum der Veröffentlichung + 1 Siehe Art. 3
Date of end of validity:
No end date
Author:
Rat der Europäischen Union
Form:
Verordnung
Procedure number:
Treaty:
Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Link

31978R2216

Verordnung (EWG) Nr. 2216/78 des Rates vom 26. September 1978 über den Abschluß des Kooperationsabkommens zwischen der Europáischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Arabischen Republik Syrien

Amtsblatt Nr. L 269 vom 27/09/1978 S. 0001 - 0001
Finnische Sonderausgabe: Kapitel 11 Band 7 S. 0183
Griechische Sonderausgabe: Kapitel 11 Band 12 S. 0184
Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 11 Band 7 S. 0183
Spanische Sonderausgabe: Kapitel 11 Band 11 S. 0003
Portugiesische Sonderausgabe: Kapitel 11 Band 11 S. 0003


VERORDNUNG (EWG) Nr. 2216/78 DES RATES vom 26. September 1978 über den Abschluß des Kooperationsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Arabischen Republik Syrien

DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 238,

auf Empfehlung der Kommission,

nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (1),

in der Erwägung, daß es angezeigt ist, das am 18. Januar 1977 in Brüssel unterzeichnete Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Arabischen Republik Syrien zu schließen -

HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

Artikel 1

Das Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Arabischen Republik Syrien wird im Namen der Gemeinschaft genehmigt.

Der Wortlaut des Abkommens ist dieser Verordnung beigefügt.

Artikel 2

Der Präsident des Rates nimmt die in Artikel 49 des Abkommens vorgesehene Notifizierung vor (2).

Artikel 3

Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

Geschehen zu Brüssel am 26. September 1978.

Im Namen des Rates

Der Präsident

J. ERTL (1)ABl. Nr. C 133 vom 6.6.1977, S. 52. (2)Der Tag des Inkrafttretens des Abkommens wird im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften auf Veranlassung des Generalsekretariats des Rates veröffentlicht.

Top