Richtlinie des BMF vom 03.07.2012, BMF-010313/0441-IV/6/2012 gültig von 03.07.2012 bis 29.11.2012

ZK-0910, Arbeitsrichtlinie Versandverfahren

Beachte
  • Die Änderungen dieser Novelle betreffen die Abschnitte 1.1.1.2, 1.1.7.2.5., 1.1.7.2.7., 1.1.8.2. und 1.1.9.2. Die Anhänge 8A, 8B, 8C, 8D, 8E, 8F, 8G, 8H, 8I, 8J, 8K, 8N, 8O, 8P, 8Q, 8R, 8S, 8T, 8U, 8V, 8W, 8X, 8Y, 8Z, 8AA, 8AB, 8AD wurden um Kroatien = HR erweitert und ergänzt. Die Anhänge 8AE und 8AG wurden gleichfalls berichtigt. Der Anhang 8M wurde entfernt, weil bereits im Anhang 8J enthalten. Alle anderen Änderungen betreffen Textkorrekturen bzw. Richtigstellungen.
  • 7. Sensible Waren

Anhang 8AA "Abgabenerhebung erfolgt"

Sprachen

Vermerke

ES

Tributos percibidos

DK

Belob opkraevet

DE

Abgabenerhebung erfolgt

GR

EIΣΠPAXΘEIΣEΣ EΠIBAPYNΣEIΣ

IR

charges collected

UK

Charges collected

FR

Impositions percues

BE

impositions percues

LU

impositions percues

IT

Dazi e tributi riscossi

NL

Heffingen geind

PT

Imposicoes cobradas

FI

Avgifter debiterade

SE

Belop oppkrevet

EE

maksud makstud

LV

maksajumi iekaseti

LT

mokesciai isieskoti

SI

dajatve pobrane

MT

Charges collected

AT

Abgabenerhebung erfolgt

CY

EIΣΠPAXΘEIΣEΣ EΠIBAPYNΣEIΣ

LI

impositions percues

CH

Abgabenerhebung erfolgt

CZ

CELNÍ DLUH UHRAZEN

HU

VÁMTEHERKISZABÁS TÖRTÉNT

IS

Maksut veloitettu

NO

Gjold innheimt

PL

POBRANO OPLATY

SK

VYBRATÉ CLO

RO

TAXE INCASATE

BG


HR

DAVANJA NAPLAĆENA