Seitenbereiche:
. Zum Inhalt (ALT+0) . Zum Hauptmenü (ALT+1) . Zur Fußzeile (ALT+2) . Zu den Zusatzinformationen (ALT+3) .
Link auf diese SeiteZK-0910, Arbeitsrichtlinie Versandverfahren
-
Die Änderungen dieser Novelle betreffen die Abschnitte 1.1.1.2, 1.1.7.2.5., 1.1.7.2.7., 1.1.8.2. und 1.1.9.2. Die Anhänge 8A, 8B, 8C, 8D, 8E, 8F, 8G, 8H, 8I, 8J, 8K, 8N, 8O, 8P, 8Q, 8R, 8S, 8T, 8U, 8V, 8W, 8X, 8Y, 8Z, 8AA, 8AB, 8AD wurden um Kroatien = HR erweitert und ergänzt. Die Anhänge 8AE und 8AG wurden gleichfalls berichtigt. Der Anhang 8M wurde entfernt, weil bereits im Anhang 8J enthalten. Alle anderen Änderungen betreffen Textkorrekturen bzw. Richtigstellungen.
- 7. Sensible Waren
Anhang 8AA "Abgabenerhebung erfolgt"
|
Sprachen |
Vermerke |
|---|---|
|
ES |
Tributos percibidos |
|
DK |
Belob opkraevet |
|
DE |
Abgabenerhebung erfolgt |
|
GR |
EIΣΠPAXΘEIΣEΣ EΠIBAPYNΣEIΣ |
|
IR |
charges collected |
|
UK |
Charges collected |
|
FR |
Impositions percues |
|
BE |
impositions percues |
|
LU |
impositions percues |
|
IT |
Dazi e tributi riscossi |
|
NL |
Heffingen geind |
|
PT |
Imposicoes cobradas |
|
FI |
Avgifter debiterade |
|
SE |
Belop oppkrevet |
|
EE |
maksud makstud |
|
LV |
maksajumi iekaseti |
|
LT |
mokesciai isieskoti |
|
SI |
dajatve pobrane |
|
MT |
Charges collected |
|
AT |
Abgabenerhebung erfolgt |
|
CY |
EIΣΠPAXΘEIΣEΣ EΠIBAPYNΣEIΣ |
|
LI |
impositions percues |
|
CH |
Abgabenerhebung erfolgt |
|
CZ |
CELNÍ DLUH UHRAZEN |
|
HU |
VÁMTEHERKISZABÁS TÖRTÉNT |
|
IS |
Maksut veloitettu |
|
NO |
Gjold innheimt |
|
PL |
POBRANO OPLATY |
|
SK |
VYBRATÉ CLO |
|
RO |
TAXE INCASATE |
|
BG |
|
|
HR |
DAVANJA NAPLAĆENA |