Richtlinie des BMF vom 12.12.2007, BMF-010313/0789-IV/6/2007 gültig von 12.12.2007 bis 29.01.2009

ZK-0910, Arbeitsrichtlinie Versandverfahren

  • 8. Anhänge

Anlage 8K "Befreiung von der verbindlichen Beförderungsroute"

ES

dispensa de itinerario obligatorio

DK

fritaget for bindende transportrute

DE

Befreiung von der verbindlichen Beförderungsroute

GR

Απαλλαγή από την υποχρέωση τήρησης συγκεκριμένης διαδρομής

IR

prescribed itinerary waived

UK

prescribed itinerary waived

FR

dispense d ìtineraire contraignant

BE

dispense d ìtineraire contraignant

LU

dispense d ìtineraire contraignant

IT

dispensa dall ´itinerario vincolante

NL

geen verplichte route

PT

dispensa de itinerario vinculativo

FI

vapautettu sitovan kuljetusreitin noudattamisesta

SE

befrielse fran bindande färdväg

EE

ettenähtud marsruudist loobutund

LV

atlauts novirzities no noteikta marsruta

LT

leista nenustatyti marsruto

SI

opustitev predpisane poti

MT

tnehhija ta l-itinerarju preskitt

AT

Befreiung von der verbindlichen Beförderungsroute

CY

Απαλλαγή από την υποχρέωση τήρησης συγκεκριμένης διαδρομής

LI

dispense d ìtineraire contraignant

CH

Befreiung von der verbindlichen Beförderungsroute

CZ

osvobozeni od stanovene trasy

HU

eloirt utvonal alol mentesitve

IS

undanbaga fra bindandi flutningsleid

NO

fritak for bindende reiserute

PL

zwolniony z wiazacej trasy prezwozu

SK

oslobodenie od predpisanej trasy

RO

Dispensa de la itinerariul obligatoriu

BG

Освободено от задължителен маршрут