Seitenbereiche:
. Zum Inhalt (ALT+0) . Zum Hauptmenü (ALT+1) . Zur Fußzeile (ALT+2) . Zu den Zusatzinformationen (ALT+3) .
Link auf diese SeiteZK-0910, Arbeitsrichtlinie Versandverfahren
-
Die Änderungen betreffen die Abschnitte 1.1.7.2., 1.1.8.1., 1.1.8.3., 1.1.10., 2.5.2., 3.2.1., 3.3., 3.7. und 7.3. Weiters wurden verschiedene Textkorrekturen durchgeführt.
- 7. Sensible Waren
Anhang 8S "Gesamtbürgschaft untersagt"
|
ES |
GARANTÍA GLOBAL PROHIBIDA |
|
DK |
FORBUD MOD SAMLET KAUTION |
|
DE |
GESAMTBÜRGSCHAFT UNTERSAGT |
|
GR |
ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ Η ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΕΓΓΥΗΣΗ |
|
IR |
COMPREHENSIVE GUARANTEE PROHIBITED |
|
UK |
COMPREHENSIVE GUARANTEE PROHIBITED |
|
FR |
GARANTIE GLOBALE INTERDITE |
|
BE |
GARANTIE GLOBALE INTERDITE |
|
LU |
GARANTIE GLOBALE INTERDITE |
|
IT |
GARANZIA GLOBALE VIETATA |
|
NL |
DOORLOPENDE ZEKERHEID VERBODEN |
|
PT |
GARANTIA GLOBAL PROIBIDA |
|
FI |
YLEISVAKUUDEN KÄYTTÖ KIELLETTY |
|
SE |
SAMLAD SÄKERHET FÖRBJUDEN |
|
EE |
ÜLDTAGATISE KASUTAMINE KEELATUD |
|
LV |
VISPĀRĒJS GALVOJUMS AIZLIEGTS |
|
LT |
NAUDOTI BENDRĄJĄ GARANTIJĄ UŽDRAUSTA |
|
SI |
PREPOVEDANO SKUPNO ZAVAROVANJE |
|
MT |
MHUX PERMESSA GARANZIJA KOMPRENSIVA |
|
AT |
GESAMTBÜRGSCHAFT UNTERSAGT |
|
CY |
ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ Η ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΕΓΓΥΗΣΗ |
|
LI |
GESAMTBÜRGSCHAFT UNTERSAGT |
|
CH |
GESAMTBÜRGSCHAFT UNTERSAGT |
|
CZ |
ZÁKAZ GLOBÁLNÍ ZÁRUKY |
|
HU |
ÖSSZKEZESSÉG TILALMA |
|
IS |
ALLSHERJARTRYGGING BÖNNUÐ |
|
NO |
FORBUD MOT BRUK AV UNIVERSALGARANTI |
|
PL |
ZAKAZ KORZYSTANIA Z GWARANCJI GENERALNEJ |
|
SK |
ZÁKAZ CELKOVEJ ZÁRUKY |
|
RO |
GARANŢIA GLOBALĂ INTERZISĂ |
|
BG |
ЗАБРАНЕНО ОБЩО ОБЕЗПЕЧЕНИЕ |