ZK-DVO, Zollkodex-Durchführungsverordnung (Zollkodex-DVO)

• Teil II. Zollrechtliche Bestimmung
• Titel II Zollrechtlicher Status der Waren und Versandverfahren
• Kapitel 3 Zollrechtlicher Status der Waren
• Abschnitt 2 Nachweis des Gemeinschaftscharakters
• Unterabschnitt 4 Von einem zugelassenen Versender erbrachter Nachweis des Gemeinschaftscharakters der Waren

Artikel 324d

(1) Dem zugelassenen Versender kann bewilligt werden, die im Wege der elektronischen oder automatischen Datenverarbeitung erstellten und mit dem Abdruck des in Anhang 62 bezeichneten Sonderstempels versehenen Versandpapiere T2L oder Handelspapiere nicht zu unterzeichnen. Diese Bewilligung kann unter der Voraussetzung erteilt werden, dass der zugelassene Versender sich zuvor schriftlich gegenüber diesen Behörden verpflichtet, für die rechtlichen Folgen der Ausstellung aller Versandpapiere T2L oder Handelspapiere einzutreten, die den Abdruck des Sonderstempels enthalten.

(2) Die gemäß Absatz 1 erstellten Versandpapiere T2L oder Handelspapiere müssen anstelle der Unterschrift des zugelassenen Versenders einen der folgenden Vermerke tragen:

• Dispensa de firma
• Fritaget for underskrift
• Freistellung von der Unterschriftsleistung
• Δεμ απαιτειται υπογραψη
• Signature waived
• Dispense de signature
• Dispensa dalla firma
• Van ondertekening vrijgesteld
• Dispensada a assinatura
• Vapautettu allekirjoituksesta
• Befriad från underskrift
• podpis se nevyžaduje,
• allkirjanõudest loobutud,
• derīgs bez paraksta,
• leista nepasirašyti,
• Aláírás alól mentesítve,
• firma mhux mehtiega,
• zwolniony ze składania podpisu,
• Opustitev podpisa,
• Oslobodenie od podpisu [gilt ab 01.05.2004],
• Освободен от подпис,
• Dispensă de semnătură.