Richtlinie des BMF vom 01.01.2012, BMF-010311/0010-IV/8/2012 gültig von 01.01.2012 bis 31.12.2015

VB-0810, Arbeitsrichtlinie Schutz der Ozonschicht

Anlage 1

Liste der geregelten Stoffe (Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 1005/2009)

Gruppe

Substanz (geregelter Stoff)

Anmerkungen (1)

Gruppe I

CFCl3

FCKW-11

Trichlorfluormethan

KN-Code

2903 41 0077 10

 

 

 

 

CAS

75-69-4

 

 

 

 

EINECS

200-892-3

 

 

 

 

R-11, F-11, Arcton 11, Freon 11; Siedepunkt +23,7 °C, daher Transport in Druckbehältern erforderlich

 

CF2Cl2

FCKW-12

Dichlordifluormethan

KN-Code

2903 42 0077 20

 

 

 

 

CAS

75-71-8

 

 

 

 

EINECS

200-893-9

 

 

 

 

R-12, F-12, Arcton 12, Freon 12; Siedepunkt -29,8 °C, daher Transport in Druckbehältern erforderlich

 

C2F3Cl3

FCKW-113

Trichlortrifluorethan

KN-Code

2903 43 0077 30

 

 

 

 

CAS

76-13-1
354-58-5

 

 

 

 

EINECS

200-936-1
206-564-6

 

 

 

 

R-113, F-113; Siedepunkt +47,7 °C

 

C2F4Cl2

FCKW-114

Dichlortetrafluorethan

KN-Code

2903 44 1077 40

 

 

 

 

CAS

76-14-2
374-07-2

 

 

 

 

EINECS

200-937-7
206-774-8

 

 

 

 

R-114, F-114, Arcton 114, Freon 114; Siedepunkt +3,8 °C, daher Transport in Druckbehältern erforderlich

 

C2F5Cl

FCKW-115

Chlorpentafluorethan

KN-Code

2903 44 9077 50

 

 

 

 

CAS

76-15-3

 

 

 

 

EINECS

200-938-2

 

 

 

 

R-115, F-115, Arcton 115, Freon 115; Siedepunkt -38 °C, daher Transport in Druckbehältern erforderlich

Gruppe II

CF3Cl

FCKW-13

Chlortrifluormethan

KN-Code

2903 4577 90 10

 

 

 

 

CAS

75-72-9

 

 

 

 

EINECS

200-894-4

 

C2FCl5

FCKW-111

Pentachlorfluorethan

KN-Code

2903 4577 90 15

 

 

 

 

CAS

354-56-3

 

 

 

 

EINECS

-

 

C2F2Cl4

FCKW-112

Tetrachlordifluorethan

KN-Code

2903 4577 90 20

 

 

 

 

CAS

76-12-0
76-11-9

 

 

 

 

EINECS

200-935-6
200-934-0

 

C3FCl7

FCKW-211

Heptachlorfluorpropan

KN-Code

2903 4577 90 25

 

 

 

 

CAS

422-78-6

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3F2Cl6

FCKW-212

Hexachlordifluorpropan

KN-Code

2903 4577 90 30

 

 

 

 

CAS

3182-16-1

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3F3Cl5

FCKW-213

Pentachlortrifluorpropan

KN-Code

2903 4577 90 35

 

 

 

 

CAS

2354-06-5

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3F4Cl4

FCKW-214

Tetrachlortetrafluorpro-
pan

KN-Code

2903 4577 90 40

 

 

 

 

CAS

2268-46-4

 

 

 

 

EINECS

218-868-6

 

C3F5Cl3

FCKW-215

Trichlorpentafluorpro-
pan

KN-Code

2903 4577 90 45

 

 

 

 

CAS

1652-81-9

 

 

 

 

EINECS

216-718-4

 

C3F6Cl2

FCKW-216

Dichlorhexafluorpropan

KN-Code

2903 4577 90 50

 

 

 

 

CAS

661-97-2
662-01-1

 

 

 

 

EINECS

211-551-3
211-552-9

 

C3F7Cl

FCKW-217

Chlorheptafluorpropan

KN-Code

2903 4577 90 55

 

 

 

 

CAS

422-86-6
76-18-6

 

 

 

 

EINECS

207-024-2
200-940-3

 

 

 

 

Diese Gruppe umfasst andere vollhalogenierte Fluorchlorkohlenwasserstoffe. Diese Stoffe sind von geringerer praktischer Bedeutung als die unter Gruppe I genannten. In der Praxis werden zur Bezeichnung der Stoffe die angeführten Summenformeln und Kurzbezeichnungen verwendet (zB CFC-13, aber auch R-13, F-13)

Gruppe III

CF2BrCl

Halon-1211

Bromchlordifluormethan

KN-Code

2903 4676 10

 

 

 

 

CAS

353-59-3

 

 

 

 

EINECS

206-537-9

 

 

 

 

Siedepunkt -3,9 °C, daher Transport in Druckbehältern erforderlich

 

CF3Br

Halon-1301

Bromtrifluormethan

KN-Code

2903 4676 20

 

 

 

 

CAS

75-63-8

 

 

 

 

EINECS

200-887-6

 

 

 

 

Siedepunkt -57,8 °C, daher Transport in Druckbehältern erforderlich

 

C2F4Br2

Halon-2402

Dibromtetrafluorethan

KN-Code

2903 4676 90

 

 

 

 

CAS

124-73-2

 

 

 

 

EINECS

204-711-9

 

 

 

 

Siedepunkt +47,5 °C, daher Transport in Druckbehältern erforderlich

Gruppe IV

CCl4

CTC

Tetrachlormethan (Tetrachlorkohlenstoff)

KN-Code

2903 14 00

 

 

 

 

CAS

56-23-5

 

 

 

 

EINECS

200-262-8

 

 

 

 

Kohlenstofftetrachlorid, R-10, Siedepunkt +76,5 °C

Gruppe V

C2H3Cl3 (2)

1,1,1-TCA

1,1,1-Trichlorethan (Methylchloroform)

KN-Code

2903 19 10

 

 

 

 

CAS

71-55-6

 

 

 

 

EINECS

200-756-3

 

 

 

 

Siedepunkt -74,1 °C

Gruppe VI

CH3Br

Methyl-
bromid

Brommethan (Methylbromid)

KN-Code

2903 39 11

 

 

 

 

CAS

74-83-9

 

 

 

 

EINECS

200-813-2

 

 

 

 

giftiges Gas, das in Druckgasbehältern in verflüssigter Form transportiert wird

Gruppe VII

CHFBr2

HFBKW-21 B2

Dibromfluormethan

KN-Code

2903 49 3079 21

 

 

 

 

CAS

1868-53-7

 

 

 

 

EINECS

-

 

CHF2Br

HFBKW-22 B1

Bromdifluormethan

KN-Code

2903 49 3079 21

 

 

 

 

CAS

1511-62-2

 

 

 

 

EINECS

216-149-1

 

CH2FBr

HFBKW-31 B1

Bromfluormethan

KN-Code

2903 49 3079 21

 

 

 

 

CAS

373-52-4

 

 

 

 

EINECS

-

 

C2HFBr4

HFBKW-121 B4

Tetrabromfluorethan

KN-Code

2903 49 3079 21

 

 

 

 

CAS

353-93-5

 

 

 

 

EINECS

-

 

C2HF2Br3

HFBKW-122 B3

Tribromdifluorethan

KN-Code

2903 49 3079 21

 

 

 

 

CAS

353-97-9

 

 

 

 

EINECS

-

 

C2HF3Br2

HFBKW-123 B2

Dibromtrifluorethan

KN-Code

2903 49 3079 21

 

 

 

 

CAS

354-04-1

 

 

 

 

EINECS

206-543-1

 

C2HF4Br

HFBKW-124 B1

Bromtetrafluorethan

KN-Code

2903 49 3079 21

 

 

 

 

CAS

354-07-4

 

 

 

 

EINECS

-

 

C2H2FBr3

HFBKW-131 B3

Tribromfluorethan

KN-Code

2903 49 3079 21

 

 

 

 

CAS

172912-75-3

 

 

 

 

EINECS

-

 

C2H2F2Br2

HFBKW-132 B2

Dibromdifluorethan

KN-Code

2903 49 3079 21

 

 

 

 

CAS

75-82-1

 

 

 

 

EINECS

200-905-2

 

C2H2F3Br

HFBKW-133 B1

Bromtrifluorethan

KN-Code

2903 49 3079 21

 

 

 

 

CAS

421-06-7

 

 

 

 

EINECS

207-001-7

 

C2H3FBr2

HFBKW-141 B2

Dibromfluorethan

KN-Code

2903 49 3079 21

 

 

 

 

CAS

358-97-4

 

 

 

 

EINECS

206-621-5

 

C2H3F2Br

HFBKW-142 B1

Bromdifluorethan

KN-Code

2903 49 3079 21

 

 

 

 

CAS

359-07-9

 

 

 

 

EINECS

-

 

C2H4FBr

HFBKW-151 B1

Bromfluorethan

KN-Code

2903 49 3079 21

 

 

 

 

CAS

762-49-2

 

 

 

 

EINECS

212-100-3

 

C3HFBr6

HFBKW-221 B6

Hexabromfluorpropan

KN-Code

2903 49 3079 21

 

 

 

 

CAS

-

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3HF2Br5

HFBKW-222 B5

Pentabromdifluorpropan

KN-Code

2903 49 3079 21

 

 

 

 

CAS

-

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3HF3Br4

HFBKW-223 B4

Tetrabromtrifluorpropan

KN-Code

2903 49 3079 21

 

 

 

 

CAS

-

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3HF4Br3

HFBKW-224 B3

Tribromtetrafluorpropan

KN-Code

2903 49 3079 21

 

 

 

 

CAS

666-48-8

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3HF5Br2

HFBKW-225 B2

Dibrompentafluorpropan

KN-Code

2903 49 3079 21

 

 

 

 

CAS

431-78-7

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3HF6Br

HFBKW-226 B1

Bromhexafluorpropan

KN-Code

2903 49 3079 21

 

 

 

 

CAS

2252-79-1

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3H2FBr5

HFBKW-231 B5

Pentabromfluorpropan

KN-Code

2903 49 3079 21

 

 

 

 

CAS

-

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3H2F2Br4

HFBKW-232 B4

Tetrabromdifluorpropan

KN-Code

2903 49 3079 21

 

 

 

 

CAS

148875-98-3

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3H2F3Br3

HFBKW-233 B3

Tribromtrifluorpropan

KN-Code

2903 49 3079 21

 

 

 

 

CAS

431-48-1

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3H2F4Br2

HFBKW-234 B2

Dibromtetrafluorpropan

KN-Code

2903 49 3079 21

 

 

 

 

CAS

460-86-6

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3H2F5Br

HFBKW-235 B1

Brompentafluorpropan

KN-Code

2904 49 302903 79 21

 

 

 

 

CAS

460-88-8

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3H3FBr4

HFBKW-241 B4

Tetrabromfluorpropan

KN-Code

2904 49 302903 79 21

 

 

 

 

CAS

-

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3H3F2Br3

HFBKW-242 B3

Tribromdifluorpropan

KN-Code

2904 49 302903 79 21

 

 

 

 

CAS

666-25-1

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3H3F3Br2

HFBKW-243 B2

Dibromtrifluorpropan

KN-Code

2904 49 302903 79 21

 

 

 

 

CAS

460-60-6

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3H3F4Br

HFBKW-244 B1

Bromtetrafluorpropan

KN-Code

2904 49 302903 79 21

 

 

 

 

CAS

460-67-3

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3H4FBr3

HFBKW-251 B1

Tribromfluorpropan

KN-Code

2904 49 302903 79 21

 

 

 

 

CAS

75372-14-4

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3H4F2Br2

HFBKW-252 B2

Dibromdifluorpropan

KN-Code

2904 49 302903 79 21

 

 

 

 

CAS

51584-25-9

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3H4F3Br

HFBKW-253 B1

Bromtrifluorpropan

KN-Code

2904 49 302903 79 21

 

 

 

 

CAS

460-32-2

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3H5FBr2

HFBKW-261 B2

Dibromfluorpropan

KN-Code

2904 49 302903 79 21

 

 

 

 

CAS

453-00-9

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3H5F2Br

HFBKW-262 B1

Bromdifluorpropan

KN-Code

2904 49 302903 79 21

 

 

 

 

CAS

461-49-4

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3H6FBr

HFBKW-271 B1

Bromfluorpropan

KN-Code

2904 49 302903 79 21

 

 

 

 

CAS

1871-72-3

 

 

 

 

EINECS

-

 

 

 

 

Diese Stoffe sind kaum von praktischer Bedeutung

Gruppe VIII

CHFCl2

HFCKW-21 (³)

Dichlorfluormethan

KN-Code

2903 49 1979 11

 

 

 

 

CAS

75-43-4

 

 

 

 

EINECS

200-869-8

 

 

 

 

Chlordifluormethan (R-22, F-22, Freon 22), Siedepunkt -40,8 °C, daher Transport in Druckbehältern erforderlich

 

CHF2Cl

HFCKW-22 (³)

Chlordifluormethan

KN-Code

2903 49 1171 00

 

 

 

 

CAS

75-45-6

 

 

 

 

EINECS

200-871-9

 

CH2FCl

HFCKW-31

Chlorfluormethan

KN-Code

2903 49 1979 11

 

 

 

 

CAS

593-70-4

 

 

 

 

EINECS

209-803-2

 

C2HFCl4

HFCKW-121

Tetrachlorfluorethan

KN-Code

2903 49 1979 11

 

 

 

 

CAS

354-14-3
354-11-0

 

 

 

 

EINECS

206-545-2
206-546-8

 

C2HF2Cl3

HFCKW-122

Trichlordifluorethan

KN-Code

2903 49 1979 11

 

 

 

 

CAS

354-21-2

 

 

 

 

EINECS

206-548-9

 

C2HF3Cl2

HFCKW-123 (³)

Dichlortrifluorethan

KN-Code

2903 49 1972 00

 

 

 

 

CAS

306-83-2
354-23-4

 

 

 

 

EINECS

206-190-3
206-549-4

 

 

 

 

1,1-Dichlor-2,2,2,-Trifluorethan (R 123, F 123, Freon 123); Siedepunkt +28,7 °C, daher Transport in Druckbehältern erforderlich

 

C2HF4Cl

HFCKW-124 (³)

Chlortetrafluorethan

KN-Code

2903 49 1979 11

 

 

 

 

CAS

2837-89-0
354-25-6

 

 

 

 

EINECS

220-629-6
206-552-0

 

C2H2FCl3

HFCKW-131

Trichlorfluorethan

KN-Code

2903 49 1979 11

 

 

 

 

CAS

359-28-4

 

 

 

 

EINECS

-

 

C2H2F2Cl2

HFCKW-132

Dichlordifluorethan

KN-Code

2903 49 1979 11

 

 

 

 

CAS

431-06-1
1649-08-7

 

 

 

 

EINECS

207-070-3
216-714-2

 

C2H2F3Cl

HFCKW-133

Chlortrifluorethan

KN-Code

2903 49 1979 11

 

 

 

 

CAS

75-88-7

 

 

 

 

EINECS

200-912-0

 

C2H3FCl2

HFCKW-141

Dichlorfluorethan

KN-Code

2903 49 1973 00

 

 

 

 

CAS

430-57-9

 

 

 

 

EINECS

-

 

 

 

 

1,1,-Dichlor-1-Fluorethan (R 141b, F 141b); Siedepunkt +32 °C, daher Transport in Druckbehältern erforderlich

 

CH3CFCl2

HFCKW-141b (³)

1,1-Dichlor-1-Fluorethan

KN-Code

2903 49 1579 11

 

 

 

 

CAS

1717-00-6

 

 

 

 

EINECS

404-080-1

 

C2H3F2Cl

HFCKW-142

Chlordifluorethan

KN-Code

2903 49 1974 00

 

 

 

 

CAS

75-68-3

 

 

 

 

EINECS

200-891-8

 

 

 

 

1-Chlor-1,1,-Difluorethan (R 142b, F 142b, Freon 142b); Siedepunkt -9,2 °C, daher Transport in Druckbehältern erforderlich

 

CH3CF2Cl

HFCKW-142b (³)

1-Chlor-1,1-Difluorethan

KN-Code

2903 49 1979 11

 

 

 

 

CAS

75-68-3

 

 

 

 

EINECS

200-891-8

 

C2H4FCl

HFCKW-151

Chlorfluorethan

KN-Code

2903 49 1979 11

 

 

 

 

CAS

1615-75-4

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3HFCl6

HFCKW-221

Hexachlorfluorpropan

KN-Code

2903 49 1979 11

 

 

 

 

CAS

29470-94-8

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3HF2Cl5

HFCKW-222

Pentachlordifluorpropan

KN-Code

2903 49 1979 11

 

 

 

 

CAS

422-49-1

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3HF3Cl4

HFCKW-223

Tetrachlortrifluorpropan

KN-Code

2903 49 1979 11

 

 

 

 

CAS

422-52-6

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3HF4Cl3

HFCKW-224

Trichlortetrafluorpropan

KN-Code

2903 49 1979 11

 

 

 

 

CAS

422-54-8

 

 

 

 

EINECS

207-014-8

 

C3HF5Cl2

HFCKW-225

Dichlorpentafluorpropan

KN-Code

2903 49 1975 00

 

 

 

 

CAS

-

 

 

 

 

EINECS

-

 

 

 

 

R 225, F 225, Freon 224, von Bedeutung sind zwei verschiedene Isomere: R 225ca und R 224cb; Siedepunkte zwischen 50 und 55 °C

 

CF3CF2CHCl2

HFCKW-225ca (³)

3,3-Dichlor-1,1,1,2,2-Pentafluorpropan

KN-Code

2903 49 1979 11

 

 

 

 

CAS

422-56-0

 

 

 

 

EINECS

207-016-9

 

CF2ClF2CHClF

HFCKW-225cb (³)

1,3-Dichlor-1,1,2,2,3-Pentafluorpropan

KN-Code

2903 49 1979 11

 

 

 

 

CAS

507-55-1

 

 

 

 

EINECS

208-076-9

 

C3HF6Cl

HFCKW-226

Chlorhexafluorpropan

KN-Code

2903 49 1979 11

 

 

 

 

CAS

422-55-9
431-87-8

 

 

 

 

EINECS

207-015-3
207-078-7

 

C3H2FCl5

HFCKW-231

Pentachlorfluorpropan

KN-Code

2903 49 1979 11

 

 

 

 

CAS

421-94-3

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3H2F2Cl4

HFCKW-232

Tetrachlordifluorpropan

KN-Code

2903 49 1979 11

 

 

 

 

CAS

1112-14-7

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3H2F3Cl3

HFCKW-233

Trichlortrifluorpropan

KN-Code

2903 49 1979 11

 

 

 

 

CAS

421-99-8

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3H2F4Cl2

HFCKW-234

Dichlortetrafluorpropan

KN-Code

2903 49 1979 11

 

 

 

 

CAS

127564-83-4

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3H2F5Cl

HFCKW-235

Chlorpentafluorpropan

KN-Code

2903 49 1979 11

 

 

 

 

CAS

679-99-2

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3H3FCl4

HFCKW-241

Tetrachlorfluorpropan

KN-Code

2903 49 1979 11

 

 

 

 

CAS

134190-49-1

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3H3F2Cl3

HFCKW-242

Trichlordifluorpropan

KN-Code

2903 49 1979 11

 

 

 

 

CAS

127564-90-3

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3H3F3Cl2

HFCKW-243

Dichlortrifluorpropan

KN-Code

2903 49 1979 11

 

 

 

 

CAS

116890-51-8

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3H3F4Cl

HFCKW-244

Chlortetrafluorpropan

KN-Code

2903 49 1979 11

 

 

 

 

CAS

134190-50-4

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3H4FCl3

HFCKW-251

Trichlorfluorpropan

KN-Code

2903 49 1979 11

 

 

 

 

CAS

134190-51-5

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3H4F2Cl2

HFCKW-252

Dichlordifluorpropan

KN-Code

2903 49 1979 11

 

 

 

 

CAS

134190-52-6

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3H4F3Cl

HFCKW-253

Chlortrifluorpropan

KN-Code

2903 49 1979 11

 

 

 

 

CAS

460-35-5

 

 

 

 

EINECS

207-307-0

 

C3H5FCl2

HFCKW-261

Dichlorfluorpropan

KN-Code

2903 49 1979 11

 

 

 

 

CAS

420-97-3

 

 

 

 

EINECS

206-999-1

 

C3H5F2Cl

HFCKW-262

Chlordifluorpropan

KN-Code

2903 49 1979 11

 

 

 

 

CAS

420-99-5

 

 

 

 

EINECS

-

 

C3H6FCl

HFCKW-271

Chlorfluorpropan

KN-Code

2903 49 1979 11

 

 

 

 

CAS

420-44-0

 

 

 

 

EINECS

-

Gruppe IX

CH2BrCl

BCM

Chlorbrommethan

KN-Code

ex 2903 49 8079 90 10

 

 

 

 

CAS

74-97-5

 

 

 

 

EINECS

200-826-3

______________________

(¹) Die Spalte "Anmerkungen" ist nicht Bestandteil des Anhangs I der Verordnung (EG) Nr. 1005/2009

(2) Diese Formel bezieht sich nicht auf 1,1,2-Trichlorethan.

(3) Kennzeichnet die kommerziell gängigsten Stoffe entsprechend dem Protokoll.

Als geregelte Stoffe gelten gemäß Anhang IV der Verordnung (EG) Nr. 1005/2009 auch folgende Waren:

KN-Code

Warenbezeichnung

 

3824 71 00

Gemische, die Fluorchlorkohlenwasserstoffe (FCKW) enthalten, auch teilhalogenierte Fluorchlorkohlenwasserstoffe (HFCKW), perfluorierte Kohlenwasserstoffe (FKW) oder teilhalogenierte Fluorkohlenwasserstoffe (HFKW) enthaltend

 

3824 72 00

Gemische, die Bromchlordifluormethan, Bromtrifluormethan oder Dibromtetrafluorethan enthalten

 

3824 73 00

Gemische, die teilhalogenierte Bromfluorkohlenwasserstoffe (HBFKW) enthalten

 

3824 74 00

Gemische, die teilhalogenierte Fluorchlorkohlenwasserstoffe (HFCKW) enthalten, auch perfluorierte Kohlenwasserstoffe (FKW) oder teilhalogenierte Fluorkohlenwasserstoffe (HFKW) enthaltend, aber keine vollhalogenierten Fluorchlorkohlenwasserstoffe (FCKW) enthaltend

 

3824 75 00

Gemische, die Tetrachlorkohlenstoff enthalten

 

3824 76 00

Gemische, die 1,1,1-Trichlorethan (Methylchloroform) enthalten

 

3824 77 00

Gemische, die Brommethan (Methylbromid) oder Chlorbrommethan enthalten